Заговор Катилины в «Истории Пистои» Джанноццо Манетти

Аннотация

В статье рассматривается освещение заговора Катилины в «Истории Пистои» (Historia Pistoriensis) флорентийского гуманиста Джанноццо Манетти. Это сочинение, написанное предположительно в 1446–1447 гг. и благосклонно принятое властями Пистои, представляет редкую возможность понять, на какой основе конструировалась самоидентификация жителей города, убежденных в своих римских корнях. «История Пистои» до сих пор не переведена на русский язык, попытка углубленно проанализировать повествование Манетти о Катилине предпринимается впервые. Автор статьи приходит к выводу, что, несмотря на сильную зависимость от своих главных источников — «О заговоре Катилины» Саллюстия, «Новой хроники» Дж. Виллани и «Истории флорентийского народа» Л. Бруни — гуманист вносит ряд существенных изменений в трактовку событий 63–62 гг. до н.э. Хотя попытка поднять восстание против Республики ни в коем случае им не оправдывается, образ Катилины сильно облагорожен; подчеркивается величие его души, грандиозность замысла, красноречие. В то время как у Виллани Луций Сергий — прежде всего отважный воин, Манетти выделяет столь ценимое в эпоху Ренессанса качество, как владение словом. Согласно «Истории Пистои», Катилина принадлежит к числу великих врагов Республики — выдающихся личностей, чьи таланты делают их обладателей особо опасными для Рима. Незначительно смещая акценты повествования, Манетти снимает с Фезул и Тосканы долю вины за участие в заговоре. Древняя земля этрусков изображается едва ли не жертвой обстоятельств. Рассказ гуманиста о «битве при Пистории», по сути, повторяет Саллюстия. Вызывает интерес упоминание «надежных авторов» (idoneos auctores), сообщающих о потерях правительственных войск. Из греко-римских писателей только Саллюстий остановился на данном аспекте, к достоверным повествователям отнесен и Дж. Виллани. С учетом высокой оценки Манетти тосканской исторической традиции можно предположить, что он также имел в виду сочинения своих земляков — Брунетто Латини, Рикордано Малеспини, Маркьоне ди Коппо Стефани и др.

Литература

Юсим М.А. Джованни Виллани — первый историк Флоренции // Виллани Дж. Новая хроника или История Флоренции. СПб.: Наука, 2019. С. 516–533.

Baldassari S.U. Introduzione // Historia Pistoriensis / A cura di S.U. Baldassarri, B. Aldi. Firenze: Sismel, Edizioni del Galluzzo, 2011. P. 1–46.

Baldassarri S.U., Connell W.J. Introduzione // Storia di Pistoia / Traduzione di S.U. Baldassarri, commento storico di W.J. Connell. Alessandria: Edizioni dell’Orso, 2014. P. 1–13.

Cini D. Osservazioni storiche sopra l’antico stato della montagna pistoiese con un discorso sopra l’origine di Pistoia del capitano Domenico Cini. Firenze: Stamperia di S.A.R., 1737. 292 p.

Connell W.J. [Commento storico] // Historia Pistoriensis / A cura di S.U. Baldassarri, B. Aldi. Firenze: Sismel, Edizioni del Galluzzo, 2011. P. 95–227.

Connell W.J. [Commento storico] // Storia di Pistoia / Traduzione di S.U. Baldassarri, commento storico di W.J. Connell. Alessandria: Edizioni dell’Orso, 2014. P. 15–166.

Connell W.J. Appendice di documenti // Historia Pistoriensis / A cura di S.U. Baldassarri, B. Aldi. Firenze: Sismel, Edizioni del Galluzzo, 2011. P. 231–242.

Francesconi G. Pistoia e Firenze in età comunale. I diversi destini di due città della Toscana interna // La Pistoia comunale nel contesto toscano ed europeo (secoli XII–XIV) / A cura di P. Gualtieri. Pistoia: Società pistoiese di storia patria, 2008. P. 73–100.

Haan den A. The Greek library of Giannozzo Manetti (1396–1459): his collection and his Greek studies // Renaissance Studies. 2019. Vol. 33. P. 267–280.

Hankins J. Notes on the composition and textual tradition of Leonardo Bruni’s Historiarum Florentini populi libri XII // Classica et Beneventana: essays presented to Virginia Brown on the occasion of her 65th birthday / Ed. by T. Coulson and A.A. Grotans. Turnhout: Brepols, 2008. P. 87–109.

La Penna A. Il ritratto ‘paradossale’ da Silla a Petronio // La Penna A. Aspetti del pensiero storico latino: con due scritti sulla scuola classica. Torino: Einaudi, 1983. P. 193–221.

Lapini N. Pistoia in età Romana: dati aquisiti, nuove prospettive // In agro pistoriense: dalla preistoria all’età romana. VIII Congresso nazionale di archelogia. Pistoia: IRSA, 2017. P. 85–99.

Marcone A. Catilina e la sua (s)fortuna in Toscana alla fi ne del Medioevo // Le carte e i discepoli. Studi in onore di Claudio Griggio / A cura di F. di Brazzà, I. Caliaro, R. Norbedo, R. Rabboni e M. Venier. Udine: Forum, 2016. P. 33–41.

Osmond P.J. Catiline in Florence and Fiesole: the Medieval and Renaissance aft er-life of a Roman conspirator // International Journal of Classical Tradition. 2000–2001. Vol. 7. P. 3–38.