О подготовке в СССР кадров для китайской революции (об истории школы иностранных языков в Юянли)

Аннотация

Победа Октябрьской революции в России в 1917 г. пробудила энтузиазм передовых китайских интеллектуалов в освоении российского революционного опыта, многие молодые китайские революционеры стремились учиться непосредственно на родине Октября. Чтобы изучать русскую революционную теорию и опыт, а также достичь цели преобразования страны, необходимо было подготовить для будущей революции группу кадров, владеющих русским языком. Настоящая статья посвящена истории первой кадровой школы Коммунистической партии Китая — Школы иностранных языков, находившейся в Юянли, районе Шанхая. Исследование показывает, что Школа иностранных языков, хотя существовала всего около года, внесла важный вклад в воспитание первых кадров КПК и содействовала развитию китайской революции. Педагоги и ученики школы энергично пропагандировали марксизм, активно участвовали в партийном строительстве, руководили китайскими рабочими, крестьянским, молодежным, женским движениями и вооруженной борьбой, играя особую роль в соединении марксистской теории с практикой китайской революции, в развитии и укреплении организационной мощи партии и расширении политического влияния КПК. Старый Юянли и Новый Юянли — это две соседние улицы. В 1920 г. именно здесь группа китайских коммунистов в Шанхае создала Школу иностранных языков, которая фактически стала школой для подготовки китайских революционных кадров. Первая группа молодых коммунистов, которые учились в Школе иностранных языков, была отправлена в СССР уже после нескольких месяцев обучения русскому языку и политической подготовки. После возвращения на родину большинство выпускников Школы иностранных языков стали видными деятелями китайской революции. Распространение марксизма в Китае тесно связано с этой группой молодых людей, обучавшихся в СССР. Можно сказать, что Юянли — это не просто топоним и место, где находилась Школа иностранных языков. Это исторический «свидетель» борьбы КПК за свои идеалы, который имеет уже более чем столетнюю историю. 

Литература

曹飞 [Cao Fei]. 上海党史学习教育迅速掀起新热潮 [Shanghai dang shixue xi jiao yu xu su xian qi xin lang chao] [Цао Фэй. Изучение и преподавание Шанхайской истории КПК породили новое увлечение] // 解放日报 [Jie fang ri bao]. 24.07.2021.

陈安杰 [Chen Anjie]. 上海石库门见证建党图景 [Shanghai Shikumen jian zheng jian dang tu jing] [Чэнь Анцзе. Шанхайский Шикумен стал свидетелем основания КПК] // 解放日报 [Jie fang ri bao]. 22.04.2020.

东城探秘——探访《新青年》编辑部旧址 (陈独秀旧居) [Dong cheng tan mi — tan fang “Xin qing nian” bian ji bu jiu zhi (Chen Duxiu jiu ju) ] [Знакомство с Дунчэном — Посещение бывшего здания редакции «Новой молодежи» (Дом Чэнь Дусю). — URL: https://news.ifeng.com/c/87olMecn9mSttps://news.ifeng.com/c/87olMecn9mS

顾杰 [Gu Jie]. 100 年前的秋天, 这些进步青年汇聚在上海这所学校, 他 们中走出了不少党和国家领导人 [100 nian qian de qiu tian, zhe xie jin bu qing nian hui ju zai Shanghai zhe suo xue xiao, ta men zhong zou chu le bu shao dang he guo jia ling dao ren] [Гу Цзюэ. Осенью 100 лет назад прогрессивные молодые люди собрались в этой школе в Шанхае, и многие из них стали партийными и государственными лидерами] // 解放日报 [Jie fang ri bao]. 15.09.2020.

何立波 [He Libo]. 外国语学社: 中国共产党第一所干部学校办学实践探索 [Wai guo yu xue she: Zhongguo Gongchandang di yi suo gan bu xue xiao ban xue shi jian tan suo] [Хэ Либо. Школа иностранных языков: Практическое изучение первой кадровой школы КПК] // 教育史研究 [Jiao yu shi yan jiu]. 2020. № 4. P. 36–37.

何立波, 宋凤英 [He Libo, Song Fengying]. 建党建团视阈下 “外国语学社” 述论 [Jian dang jian tuan shi yu xia “Wai guo yu xue she” shu lun] [Хэ Либо, Сун Фэнин. Исследования о «Школе иностранных языков» в контексте основания КПК и Союза молодежи] // 青年学报 [Qing nian xue bao]. 2022. № 1. P. 96–104.

乐阳 [Le Yang]. 上海建党岁月里的红色学堂｜外国语学社｜一点历史 [Shanghai jian dang sui yue li de hong se xue tang｜Wai guo yu xue she｜yi dian lishi] [Лей Ян. Красная школа в годы основания КПК в Шанхае / Школа иностранных языков — история] // 文汇报 [Wen hui bao]. 30.05.2019.

李婷 [Li Ting]. 上海市中心的这条弄堂, 见证了党史上的诸个 “第一” [Shanghai shi zhong xin de zhe tiao nong tang, jian zheng le dang shi shang de zhu ge “di yi”] [Ли Тин. Этот переулок в центре Шанхая стал свидетелем «первых событий» в истории КПК] // 文汇报 [Wen hui bao]. 05.07.2021.

李婷 [Li Ting]. 深藏在上海市中心的这条石库门弄堂, 为何被誉为 “红色之源” [Shen cang zai Shanghai shi zhong xin de zhe tiao shi ku men nong tang, wei he bei yu wei “hong se zhi yuan”] [Ли Тин. Спрятанный глубоко в центре Шанхая, этот переулок Шикумен известен как «источник красного»] // 文汇报 [Wenhui bao]. 04.06.2021.

李瑊 [Li Yang]. 关于老渔阳里 2 号开发与保护的历史考察 [Guan yu lao Yuyangli 2 hao kai fa yu bao hu de li shi kao cha] [Ли Ян. Историческое иссле дование о развитии и защите Дома 2 Старого Юянли] // 上海党史与党建 [Shanghai dang shi yu dang jian]. 2019. № 11. P. 9–14.

李忠义 [Li Zhongyi]. 建党功臣杨明斋 — 中国革命的先行者们与哈尔滨 [Jian dang gong chen Yang Mingzhai — Zhongguo ge ming de xian xing zhe men yu Harbin] [Ли Чжонги. Ян Минчжай — герой эпохи создания партии и харбинского этапа подготовки Китайской революции]. — URL: https://www.imharbin.com/post/tag/%E6%9D%A8%E6%98%8E%E6%96%8B

陆相华 [Lu Xianghua]. 百年沧桑忆明斋 [Bai nian cang sang yi Yang Mingzhai] [Лу Сянхуа. Сто лет превратностей судьбы Ян Минчжая] // 大江南北[Da jiang nan bei]. 2021. № 3. P. 13–15.

邵雍 [Shao Yong]. 中国共产党的创立与共产国际 [Zhongguo Gongchandang de chuang li yu Gongchanguoji] [Шао Юн. Основание КПК и Коминтерн. История КПК и партийное строительство в Шанхае] // 上海党史与党建 [Shanghai dang shi yu dang jian]. 2019. № 9. P. 3–8.

我党第一所培养革命干部的学校 [“Wai guo yu xue she”: Wo dang di yi suo pei yang gan bu de xue xiao] [“Школа иностранных языков”: Первая школа КПК по подготовке революционных кадров]. — URL: http://www.81.cn/j-s/2021-04/13/content_10020981.htm

忻平, 杨阳 [Xi Ping, Yang Yang]. 华侨杨明斋与中国共产党的创建 [Hua qiao Yang Mingzhai yu Zhongguo Gongchandang de chuang jian] [Си Пин, Ян Ян. Kитайский эмигрант Ян Минчжай и основание КПК] // 解放日报 [Jie fang ri bao]. 2021.

徐光寿 [Xu Guangshou]. 维经斯基 1920 年在沪活动寻踪 [Weijingsiji 1920 nian zai hu huo dong xun zong] [Сюй Гуаншоу. Деятельность Войтинского в Шанхае в 1920 году] // 新民晚报 [Xin min wan bao]. 2018. № 3.

徐行 [Xu Xing]. 留学生对中国共产党创建和发展的杰出贡献 [Liu xue sheng dui Zhongguo Gongchandang chuang jian he fa zhan de jie chu gong xian] [Сюй Синь. Выдающийся вклад обучавшихся за рубежом в создание и развитие КПК] // 神州学人 [Shen zhou xue ren]. 2021. № Z1. P. 11–15.

杨凯 [Yang Kai]. 维经斯基在中共建立中的功与过 [Weijingsiji zai Zhong gong jian li zhong de gong yu guo] [Ян Кай. Вклад Войтинского в создание КПК и его ошибки] // 文史天地 [Wen shi tian di]. 2011. № 10. P. 28–30.

俞可，冷云红，李燕楠 [Yu Ke, Leng Yunhong, Li Yannan]. 留学救国的青春篇章 [Liu xue jiu guo de qing chun pian zhang] [Юй Кэ, Лэн Юньхун, Ли Яньнан. О молодежи, обучающейся за границей, чтобы спасти страну]. — URL: https://www.sohu.com/a/238361348_243614

朱少伟 [Zhu Shaowei]. 新渔阳里的外国语学社, 中国共产党最早的人才培训基地 [Xin Yuyangli de wai guo yu xue she, Zhongguo Gongchandang zui zao de ren cai pei xun ji di] [Чжу Шаовэй. Школа иностранных языков в Новом Юянли, самая ранняя база подготовки кадров КПК]. — URL: https://www.163.com/dy/article/G47TQ89O055040N3.html